Sofia Vergara looks stylish in cut jeans seen out and about in Los Angeles